Samegiella

Norsk

Suomi

English


Nyheter

Samisk lovspråk
Tana kommunes prosjekt "Samisk lovspråk" er et toårig prosjekt. Man er nå ferdig med første del av prosjektet og det er produsert en liste inneholdende 691 samiske juridiske termer. Se vedlegget. SEG har stått for prosjektledelsen og språkfaglig og juridisk kompetanse har vært representert i termutviklingsarbeidet. Tana kommune tar sikte på en videreføring av prosjektet i ett år til. Når prosjektet er avsluttet, vil termene søkes godkjent av samisk språknemnds nordsamiske termgruppe.
ikon
Ordliste 23.09.07 (word)
  
ikon
Ordliste 23.09.07 (pdf)

Reindriftsrett
Juristenes Utdanningssenter avholder årlig et kurs i reindriftsrett. I år ble kurset avholdt i Alta  22.-23. mars 2007. Vår prosjektleder Anne Marit Pedersen deltok på kurset og holdt foredraget ”Oppdatering med fokus på rettspraksis”. Tema var nyere dommer innenfor området reindriftsrett. To høyesterettsdommer sto sentralt. Disposisjon til foredraget og utvalgte sitater finner du her:

Reindriftsrett Alta 22.03.07
Disposisjon - til utlevering

Kursholders nettsider finner du på nettadressen www.jus.no. Der finner du også informasjon om reindriftsrettskurset.

 

 




Statssekretærer på besøk i Tana
Regjeringen skal legge frem en stortingsmelding om samepolitikk til høsten. I den anledningen er enrekke statssekretærer på reise i de samiske kommunene, deriblant Tana, for å få innspill til meldingen. SEG skal i den anledning informere om igangsatte og planlagte prosjekter, blant annet prosjektene Samisk juridisk terminologi, Lingvipedia, Gaisa næringshage og Tana samiske språksenter.

Tanafjorden blir uten lakseoppdrett
Dette er ett av flere tiltak Regjeringen foreslår for å styrke vernet av villaksen. Les mer

LU vil utvikle håndbok for naturbasert reiseliv
Landsdelsutvalget skal nå i gang med et NORA-prosjekt, der målet er å få utarbeidet en håndbok med påfølgende seminar for naturbaserte reiselivsbedrifter.
Les mer

 

 

Oppdatert 5.10.07

Hjem

Om SEG

Tana samiske språksenter

Tjenester

Samarbeidspartnere

Ansatte

Nyheter

Lenker